Clear the impurity in the water of my heart.

                                        ---- Zeami, Hotoke no Hara

Snipped for the Buddha, the poppies continue to bloom

                                        ---- Hosai Ozaki

Staining the heart

Of mountain lake

Red poppy

Little by little

The sound of the cricket

Saying goodbye